Englisch-Französisch Übersetzung für civic

civiqueLe Zimbabwe dispose d'une institution et d'une culture civique fonctionnelle. It has a functioning civic institution and culture. La réglementation des partis européens signifie aujourd'hui la création d'un espace civique sans frontières. Regulating European parties means nowadays creating a civic space without borders. Par ailleurs, elles comportent une dimension civique, culturelle et éducationnelle. They also include a civic, cultural and educational dimension.
bourgeois

citoyen
Je me bats pour une Europe citoyenne, pour une Europe des citoyens. I am fighting for a civic Europe - a Europe of citizens. Ce programme est fondamental pour les citoyens et les organisations de la société civile. This programme is very important for citizens and civic society organisations. À terme, une partie des citoyens, engagée sur le plan civique, pourra influencer directement les décisions prises au niveau de l'UE. Ultimately, a civically active part of society will be able to have a direct impact on decisions taken at EU level.
civil
Ils ont besoin de notre aide pour bâtir une société civile forte et libre de toute entrave. They need our help in building a strong and unfettered civic society. Les PME sont à la base de la société civile et d'une gouvernance civique responsable. SMEs are the basis of a civil society and responsible civic self-government. Ce programme est fondamental pour les citoyens et les organisations de la société civile. This programme is very important for citizens and civic society organisations.

Of, relating to, or belonging to a city, a citizen, or citizenship; municipal or civil
Of or relating to the citizen, or of good citizenship and its rights and duties

Thousands of people came to the Civic Center to show off their civic pride.
civic duty

Wörterbuch